WHO update	WER	WHO update Index｜HOME
2005.02.04	ベトナムのトリインフルエンザ最新情報 WER February 4, 2005, Vol. 80, No. 5 Avian influenza, Viet Nam - update http://www.who.int/wer/2005/en/wer8005.pdf 2005年1月28日、WHOはベトナムのヒトにおけるH5N1型感染2例追加の検査確認報告を受けた。2例とも重篤である。このうち1例は、既に感染が確認されている35歳の女性の娘であり、限られた範囲でヒトからヒトへの伝播が発生した可能性がある。H5N1型感染患者を看病する家族は、推奨されている防護手段を遵守する必要がある。今回ヒトにおける感染が報告された2004年1月以降、医療従事者や家禽処理業者における感染は報告されていないが、推奨されている防護手段を遵守することは重要である。 ＜訳註＞ トリインフルエンザに対する病院感染対策ついてはY's Letter No. 27をご覧下さい。 WER: 2005.02.04 / Yoshida Pharmaceutical Co Ltd: 2005.02.08